Die Ehre und die Passion

Professor Giuseppe Bronzi hat mir die Aufgabe anvertraut, den Lesern „Die Ehre und die Passion“ vorzustellen. Diejenigen, die SPECCHI SUL LAGO 1944 gelesen haben, wissen, dass sich der Roman jener ersten Ausgabe hauptsächlich um die Person Margherita...
Autore: Giuseppe Bronzi - Genere: Romanzo
prezzo Prezzo
4,99
prezzo Formati disponibili

Data di pubblicazione: 01/10/2014
Numero pagine: 97

Leggi l'anteprima Online
Media voto:

Professor Giuseppe Bronzi hat mir die Aufgabe anvertraut, den Lesern „Die Ehre und die Passion“ vorzustellen. Diejenigen, die SPECCHI SUL LAGO 1944 gelesen haben, wissen, dass sich der Roman jener ersten Ausgabe hauptsächlich um die Person Margherita dreht, einer wirklichen Amazone, kopflastig, auf der Suche nach ihrer persönlichen Identität unter verschiedenen Gesichtspunkten, eine Figur, die den gleichen Autor sehr fasziniert hat (heute ist sie eine weit über 80jährige Dame mit einem tiefen Blick, einer Anziehungskraft und einem außergewöhnlichen Geist.).

Sie hat sich ihm in der Erzählung großartig offenbart, indem sie eine außergewöhnliche Fähigkeit der Offenlegung und des Outings aufweist: die Person Luciano bleibt im Halbdunkel, daraus resultierend ist er der einzige wirkliche Held und genauso wird er gewürdigt.

Aber Margherita schaffte es nicht, aus ihrer inneren Dialektik herauszukommen, sie blieb Gefangene ihrer eigenen Widersprüche, sie schaffte es nicht, Licht in sich selbst zu bringen, sie wurde von zärtlichen Gefühlsäußerungen befallen. Während sie vom Feld von Casellina wegging, Elvira gestorben, Luciano verraten, keinerlei Nachricht von ihrem Vater, der noch als Freiwilliger in Russland war, die schmerzhafte Erinnerung an ihre in den Bombenangriffen auf Sizilien getötete Mutter, fand sie sich wieder mit einer Handvoll getrockneter Blätter in der Hand. Sie wird ihr ganzes Leben lang alleine bleiben und widmet sich mit großem Erfolg und professioneller Wertschätzung der Lehrtätigkeit.

Als die erste Ausgabe von SPECCHI SUL LAGO 1944 erschienen ist, kannte niemand von uns das Schicksal von Elsa, eine der drei Helferinnen (die anderen beiden waren Margherita und Elvira), die sich am 25. April 1945 auf jener lombardischen Straße auf den Weg machten zu einem unbekannten Ziel. Sie wurde sofort gefangengenommen (weil sie es nicht schaffte, sich gegen eine Gruppe von Partisanen zu wehren) und „Man wusste nichts mehr von ihr!“

Im Juli 2009 jedoch erreichte den Autor eine Karte, gefolgt von einem Telefongespräch, in dem Elsa sagte: „Ich habe überlebt und …“ (eine kurze Zusammenfassung ihrer Geschichte).

Die wichtigste Sache, die zu erledigen war, war, dass Margherita und Elsa, die beiden Überlebenden, sich erneut trafen, und die Gelegenheit war die Vorstellung des Romans SPECCHI SUL LAGO 1944 in Monterosso am Meer in der Cinqueterre in der Villa Simoni. Das geschah am 19. August 2009.

Wenn Margherita der Überschwang von körperlichen und geistigen Merkmalen ist, Verstand, Charme, Kalkül, komplexe Persönlichkeit, widersprüchlich, so ist Elsa die reine Passion, Instinkt, totale Hingabe für das Ideal und für die Lebensaufgabe, sie ist einfach, heiter, direkt, nostalgisch, aufrichtig: sie liebt im Grunde ohne Pause und Unsicherheiten.

Mit sich selbst im Reinen lernt sie Damiano, den weißen Partisanen, kennen und lieben. Dieser überzeugt sie von der Notwendigkeit, eine von der Geschichte überholte und verlorene Sache loszulassen (Die Befreiung von der verratenen Ehre) zugunsten einer anderen Sache (Die Befreiung von der leidenden Menschheit, von den Schwachen, von den Unterdrückten, das Herzstück des idealen Christen.

Sie verliert im Kampf um die Liebe und sublimiert alles in der Gründung eines Erholungsheimes für ausgegrenzte Kinder mit Schwierigkeiten im Leben: Wenn Margherita nicht ihre, um es so zu sagen, negative Einstellung überwindet, weil sie in ihrer eigenen Vergangenheit gefangen ist, fährt Elsa auch heute noch fort, im positiven Sinne zu lieben und für die neuen Herausforderungen des dritten Jahrtausends tätig zu sein, bis Margherita dazu die Kraft haben wird.

So ernährt sich auch heute noch „Die Ehre und die Passion“. 

Condividi Condividi

Recensioni totali: (0)

Il tuo voto
Scrivi la tua recensione

Per inserire un voto o una recensione, effettuare il login.